Ratos, ratos, muitos ratos por toda parte
Por todos os lugares
Nos becos, nas praças
Nos casebres e nos palácios.
Ratos… ratos!
De várias cores, de vários tamanhos
Querem o meu queijo, querem a minha consciência
Audaciosos, persuasivos, sensatos, indiferentes.
Tento me proteger, acham-me
Às vezes, ajudo-os a construírem os seus castelos
Seria ingenuidade da minha parte?
Ratos… ratos!
Em grupos, individualmente
Em disparada, ou em câmara lenta
Não importa, são ratos.
Devoram, desconstroem, constroem.
Eles brigam entre si
Eles fazem aliança entre si
Dividem o queijo, fatiam a pizza, todos se saciam
Enquanto isso, continuo faminta
Faminta de justiça, faminta de direito
Esquecida. Ah! Não por muito tempo
Muitos ratos voltarão em busca de mais queijo.